Дабы добавить нам свой языковый файл, нам необходимо в директории плагина добавить папку, где будут храниться файл локализации, обычно принято хранить такое в папке /language или сокращенно /lang.
Для переноса нам необходимо провести пару манипуляций, пусть это и очевидно, но опишу этапы:
1. Скопировать папку проекта(сайта) со старого домена на новый;
2. Отредактировать wp-confgi.php по необходимости;
2.1 Если используете .htaccess файлы, убедится что пути прописаны верно;
3. Убедится, что ссылки в проекте относительные или же ведут на корректный домен;
4. В обязательном порядке создать резервную копию базы данных, в жизни всякое бывает;
5. В базе данных произвести манипуляции по замене урл на корректный;
